I want a cultivator license and have a caregiver. Are we both required to apply for cultivator licenses?

No. In the qualifying patient/caregiver relationship, only the patient or the caregiver may obtain a cultivator license, but not both.